AGaur Egun

Nafar arrazako arkumeen Lehenengo erkidego-/autonomia-enkantea


Pasa den larunbatean, 2002ko apirilaren 20an, Orbaibarreko Garapenerako Elkarteak, Aranarekin batera (Nafar Arrazaren abeltzain Elkartea) Nafar Arrazako Arkume emeen lehenengo enkante autonomikoa antolatu zuen “El Mirador hostatu jatetxearen kanpoko aldean/inguruan.

Guztira 500 arkume eme enkantatu ziren jatorri ezberdineko 25 talde/multzotan, batzuk Orbaibarrekoak bertakoak, Oloritzetik zehazki.

Enkantearen helburua Orba Ibarrean abeltzain/artzain ohitura berreskuratzea zen, izan ere, egun 16.000 abere-buru daude Orba ibarrean.

Abereen irteera prezioa 62 €koa izan zen/. Enkantea burutu ondoren abere buruaren bataz besteko prezioa 100 €koa izan zen, garestienengatik 122€ ordaindu ziren/122€tan saldu zen garestiena. Nafarroako Gobernuaren Nekazaritza sailak diru laguntzak ematen dizkie erosleei: zenbatekoaren %40a xede zona/eremua//abereak joango diren tokia ona/egokia/faborezkotzat jotzen bada eta %50a xede zona faborezkoa/egokia/ona ez bada. Diru-laguntzak ez dira buruko 35€ baino handiagoak.

Enkantea zela eta, Orbaibarko/orbaibarreko/orba ibarraren Garapenerako Elkarteak, ekitaldian/ekitaldirako 9.000€ inguru xahutu zituenak, artzain migak eman zituen dastatzera bertaratuen artean. Baita ere, artzain-txakur erakustaldia egon zen Karraskaleko Yeleenen (Fermín Ainzúaren) eskutik hala nola ardi-eskileoa Enrique Paesa Senosiain etxaguetarraren eskutik.

Enkantearen ondoren, Elkartek Barasoaingo Eusebio eta Braulio Roldán anaiak omendu zituen, Orbaibar-Andia Cañada ibiltzen azkeneko artzain orbaibartarrak izan baitziren 1941. urtean. Maria Victoria Labianok, Orisoaingo udaleko/Udalaren alkatesa eta Elkarteko Tesorera denak, konmemorazio plaka bana eman zien.

Azkenik, agur moduan, Otxagabiako dantzariek hainbat dantza egin/dantzatu zituzten gaitaren soinura./hainbat gaitak jotako hainbat abesti dantzatu zituzten.

castellano

SARRERA