Estimada vecina, estimado vecino:
Ya está casi todo preparado para que podamos disfrutar de nues-
tras Fiestas Patronales.
Este año volvemos a la Plaza, al centro. El pasado invierno, en vo-
tación popular mostrasteis claramente vuestras preferencias por
celebrar nuestras Fiestas en la Plaza. Desde la Corporación, y con
la ayuda de la Comisión de Fiestas, recogimos vuestra petición y
nos hemos esforzado para hacerla realidad.
Como la Plaza no tiene locales de hostelería, para suplirlo montare-
mos una carpa con barra, similar a la del año pasado. La novedad se
presenta en que vamos a abrir un local de la planta baja de la
Casa Consistorial para complementar el servicio de barra de la
carpa. Así disfrutaremos de dos zonas distintas de barra y de
reunión: la carpa y el local.
Para evitar peligros y que los más txikis puedan correr y jugar
tranquilos con los cabezudos, toro de agua o jabalí de fuego, du-
rante los días 6 al 10 se encontrarán cerradas al tráfico las ca-
lles aledañas a la zona de Fiesta: c/ Cataláin (desde el cruce con
c/ Auzolan hasta el final del parque infantil), la Plaza de la Iglesia
y la Plaza del Ayuntamiento.
Evidentemente, estos cambios y mejoras en general suponen cierto
incordio y molestia para la vecindad de esta zona. Gracias por
vuestra paciencia y solidaridad pensando en que las Fiestas son
una excepción en nuestro día a día.
Precisamente por esto también pedimos que las disfrutemos
desde el respeto al resto de la vecindad ya los espacios públicos y privados.
Pero esto es sólo un decorado. El papel protagonista es el tuyo, el
nuestro, el de la vecindad en general. La música de la txaranga, de
las orquestas, de los garitos, volverá a ser la banda sonora de unos
días muy necesarios para todo pueblo.
Dentro del programa vas a encontrar distintos actos y espectácu-
los, abiertos a todas las personas, seas garinoaindarra o no, que
quieran disfrutar y participar en ellos, de las cenas y comidas; a
hacerlo juntos y si quieres, invitando a tus familiares y amigos, que
nadie se sienta foráneo.
Quisiera agradeceros especialmente a todas las personas que par-
ticipáis de una u otra manera en la organización de estos días
(Comisión, montajes, eléctricos, etc).
Para finalizar, en nombre de esta Corporación Municipal de la que
formo parte junto con Inés, Ángel Mari, Lucio, Pili, Nando y Rebe-
ca, os traslado nuestro deseo de que disfrutéis de unas Felices
Fiestas, con alegría, respeto e igualdad.
VIVA LA VIRGEN BLANCA, VIVA GARINOAIN
Un cordial saludo.
Iñigo Arregui
Descárgate aquí el programa: Programa de fiestas de Garinoain 2017